This is a sample of using JQuery to parse an XML segment. This is the same code you'd use to parse returned XML from AJAX. The following code works as I would expect on everything except Internet Explorer.
Please view source to see the code, it's very simple.
The correct result should be "value" for both txt() and html()