I did some more research and I was able to create a totally updated dvd2mp3 document. This should allow you to convert DVD audio tracks to MP3 or even OGG. I convert all my tracks to OGG, but I include MP3 instructions as well as many people will prefer that.

Read my newest document DVD2MP3 v2.0